FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
ZEPATIER 50 mg/100 mg compresse rivestite con film
Foglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore
ZEPATIER 50 mg/100 mg compresse rivestite con film
elbasvir/grazoprevirLegga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale perché contiene
importanti informazioni per lei.
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio
1. Cos’è ZEPATIER e a cosa serve
Cos’è ZEPATIER
ZEPATIER è un medicinale antivirale che contiene i principi attivi elbasvir e grazoprevir.
A cosa serve ZEPATIER
ZEPATIER è usato per il trattamento a lungo termine dell’infezione da epatite C in adulti e bambini di età pari o superiore a 12 anni con un peso di almeno 30 chilogrammi.
Come funziona ZEPATIER
L’epatite C è un virus che infetta il fegato. I principi attivi contenuti nel medicinale agiscono insieme bloccando due diverse proteine necessarie al virus dell’epatite C per la crescita e la riproduzione. Ciò consente l’eliminazione definitiva dell’infezione dall’organismo.
ZEPATIER viene talvolta assunto insieme a un altro medicinale, la ribavirina.
È molto importante leggere anche i fogli illustrativi degli altri medicinali che assumerà insieme a
ZEPATIER. Se ha qualsiasi dubbio sui medicinali, si rivolga al medico o al farmacista.
2. Cosa deve sapere prima di prendere ZEPATIER
Non prenda ZEPATIER se:
è allergico a elbasvir, a grazoprevir o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6)
ha problemi al fegato moderati o gravi
sta assumendo uno dei seguenti medicinali:
o rifampicina, usata per il trattamento della tubercolosi o inibitori della proteasi dell’HIV come atazanavir, darunavir, lopinavir, saquinavir o tipranavir o efavirenz o etravirina per l’HIV
o elvitegravir/cobicistat/emtricitabina/tenofovir disoproxil fumarato o elvitegravir/cobicistat/emtricitabina/tenofovir alafenamide per l’HIV
o ciclosporina per evitare il rigetto di un trapianto d’organo o per trattare gravi malattie infiammatorie di occhi, rene, articolazioni o pelle o bosentan per l’ipertensione arteriosa polmonare o carbamazepina o fenitoina, principalmente usate per l’epilessia e le crisi convulsive o modafinil per aiutare le persone che hanno difficoltà a rimanere sveglie o erba di S. Giovanni (Hypericum perforatum, un medicinale a base di erbe) per la depressione o altri problemi.
Se sta assumendo ZEPATIER insieme a ribavirina, si assicuri di leggere il paragrafo “Non prenda” del
