FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Foglio illustrativo: informazioni per il paziente
Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Medicinale equivalente
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoiPerché potrebbe essere pericoloso.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:
1. Che cos’è Xorox 30 mg/g unguento oftalmicoe a cosa serve
Xorox unguento oftalmicocontiene un medicinale chiamato Aciclovir, che appartiene al gruppo dei farmaci chiamati antivirali.
Viene usato nel trattamento delle infezioni oculari causate dal virus Herpes simplex. Agisce uccidendo o bloccando la crescita dei virus sulla parte anteriore del bulbo oculare (cornea)
2. Cosa deve sapere prima di usare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Non usi Xorox 30 mg/g unguento oftalmico,
− Se è allergico all’Aciclovir o al valAciclovir o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico.
- Utilizzare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico solo sull’occhio
- Subito dopo l’applicazione potrebbe avvertire una leggera sensazione pungente o di bruciore.
- Potrebbero verificarsi reazioni immediate di ipersensibilità, incluso angioedema, gonfiore del viso, ecc.
In caso si verifichi una reazione di ipersensibilità, contatti immediatamente il medico.
- Se si verificano reazioni allergiche come prurito delle palpebre, gonfiore o arrossamento degli occhi, interrompere il trattamento con Xorox 30 mg/g unguento oftalmico e consultare un medico.
- Si prega di contattare immediatamente il medico per un parere se i sintomi si aggravano o si ripresentano.
Durante il trattamento con Xorox 30 mg/g unguento oftalmico, non si dovrebbero indossare lenti a contatto.
Bambini e adolescenti
Vale quanto riportato per gli adulti.
Altri medicinali e Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.
Finora non sono state osservate interazioni significative quando il farmaco è applicato localmente nell’area oculare.
Tuttavia, le informazioni sull'uso Xorox unguento oftalmico e l'uso simultaneo con i medicinali per uso oculare contenenti corticosteroidi sono insufficienti. Il suo medico deciderà se questo medicinale fa per lei.
Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Xorox unguento oftalmico può essere usato durante la gravidanza o l'allattamento in quanto, se usato alle dosi raccomandate, non sono previsti effetti collaterali durante la gravidanza, per il feto o il neonato.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
A causa della sua natura, questo medicinale può causare disturbi temporanei della vista. Pertanto, è necessario prestare particolare attenzione durante la guida di veicoli a motore, quando si lavora senza presa sicura e quando si utilizzano macchinari.
3. Come usare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Istruzioni per l'uso
Per uso oftalmico
Questo medicinale le deve essere somministrato seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
Salvo diversamente indicato dal medico, la dose consigliata è la seguente:
Applicare 1 cm di unguento all'interno del sacco congiuntivale inferiore 5 volte al giorno (ogni 4 ore). Gli
orari suggeriti sono: 7:00, 11:00, 15:00, 19:00 e 23:00.
Abbassare la palpebra inferiore e posizionare una striscia di unguento all'interno del sacco congiuntivale.
Chiudere le palpebre, e ruotare il bulbo oculare per distribuire meglio l'unguento.
È fondamentale applicare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico durante il giorno a intervalli regolari di 4 ore per garantire il successo del trattamento. Continuare il trattamento per almeno 3 giorni dopo la guarigione dell’infiammazione della cornea.
Uso nei bambini e negli adolescenti
Vale quanto riportato per gli adulti.
Se usa più Xorox di quanto deve
Si rivolga al medico o al farmacista se ha utilizzato una dose eccessiva di Xorox.
Xorox unguento oftalmico si applica sull’occhio, in caso di ingerimento, consultare il medico o il farmacista.
Se dimentica di usare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Se dimentica di usare Xorox, lo usi appena se ne ricorda. Tuttavia, se è quasi ora di somministrare la dose successiva, salti la dose dimenticata. Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
Se interrompe il trattamento con Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale Xorox unguento oftalmico può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Subito dopo l’applicazione dell’unguento sull’occhio, potrebbe avvertire una leggera e passeggera sensazione pungente o di bruciore. Se nota gonfiore del viso, angioedema, ecc. smetta di usare Xorox e consulti subito un medico.
Reazioni allergiche molto rare (può interessare meno di 1 persona su 10.000)
Se si verifica una reazione allergica o reazioni di ipersensibilità acuta, smettere di usare Xorox e consultare subito un medico.
Questi sintomi possono includere:
• eruzioni cutanee, prurito o orticaria sulla pelle
• gonfiore del viso, delle labbra, della lingua o di altre parti del corpo
•respiro corto, respiro affannoso, respiro difficoltoso
• febbre (alta) senza spiegazione e sensazione di debolezza, soprattutto quando ci si alza in piedi.
Altri effetti indesiderati includono:
Molto comune(può interessare più di 1 persona su 10 ):
bruciore o irritazione, fotofobia/sensibilità alla luce o sensazione di avere qualcosa nell'occhio (cheratopatia puntata superficiale)
Questo di solito non richiede la cessazione del trattamento e si risolve immediatamente
Non comune(può interessare fino a 1 persona su 100):
leggera e transitoria sensazione di dolore o di bruciore che si verificano immediatamente dopo l’applicazione occhi gonfi, che lacrimano (congiuntivite)
Raro: (può interessare fino a 1 persona su 1000):
palpebre gonfie, rosse, irritate, pruriginose (blefarite)
Se un effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si aggrava, si rivolga al medico o al farmacista.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo: http://www.agenziafarmaco.gov.it/content/come-segnalare-una-sospetta-reazione-
avversa. .
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come si conservare Xorox 30 mg/g unguento oftalmico
Conservare a temperatura inferiore a 25°C.
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione e sull’etichetta. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non usare per più di 4 settimane dalla prima apertura.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene Xorox 30 mg/g unguento oftalmico:
- Il principio attivo è l’Aciclovir. 1 g di unguento contiene 30 mg di Aciclovir. L’altro eccipiente è la paraffina morbida bianca
Descrizione dell’ aspetto di Xorox 30 mg/g unguento oftalmico e contenuto della confezione
1 confezione contiene un tubo in alluminio con beccuccio (punta) e tappo in polietilene contenente 4,5 g di unguento di colore bianco o grigio-biancastro.
Titolare dell’Autorizzazione all’Immissione in Commercio e produttore
AGEPHA Pharma s.r.o
Diaľničná cesta 5
Senec
903 01
Slovakia
Ultimo aggiornamento del foglio illustrativo:
