FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
Polvere e solvente per soluzione iniettabile in siringa preriempita
Virus rabico (inattivato, ceppo Flury LEP)
Legga attentamente questo foglio prima che lei o il suo bambino riceva Rabipur perché contiene
importanti informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere.
- Questo vaccino è stato prescritto per lei personalmente o per il suo bambino. Non lo dia ad altre persone.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
1 COS’È RABIPUR E A CHE COSA SERVE
Rabipur è un vaccino contenente il virus della rabbia inattivato. Dopo la somministrazione del vaccino, il sistema immunitario (il sistema di difesa naturale dell’organismo) produce anticorpi contro i virus della rabbia. Questi anticorpi proteggono dalle infezioni o dalle malattie causate dal virus della rabbia. Nessuno dei componenti del vaccino può causare la rabbia.
Rabipur può essere impiegato in soggetti di tutte le età.
Rabipur può essere utilizzato per prevenire la rabbia:
• prima di un possibile rischio di esposizione al virus della rabbia (profilassi pre-esposizione)
oppure
• dopo sospetta o comprovata esposizione al virus della rabbia (profilassi post-esposizione)
La rabbia è un'infezione che può essere trasmessa quando una persona viene morsa, graffiata o anche solo leccata da un animale infetto, in particolare quando la pelle non è integra. Anche il contatto con trappole per animali che siano state leccate o morse da animali infetti può causare infezioni nell'uomo.
2. COSA DEVE SAPERE PRIMA CHE LEI O IL SUO BAMBINO SIATE VACCINATI CON
Lei o il suo bambino non dovete ricevere Rabipur prima di un possibile rischio di esposizione al virus della
rabbia se:
• Avete una storia di grave reazione allergica al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti del vaccino elencati al paragrafo 6.
• Avete una malattia acuta che richiede trattamento.
A causa della gravità dell’infezione della rabbia, Rabipur può essere somministrato a chiunque sia stato esposto alla rabbia, anche alle donne in gravidanza.
Gravi reazioni allergiche (di ipersensibilità)
Se lei o il suo bambino siete a rischio conosciuto di una grave reazione allergica al vaccino o a uno qualsiasi dei suoi componenti, potete ricevere un vaccino rabico differente che non contiene questi componenti. Se non vi è disponibilità di un vaccino alternativo, il medico o l'infermiere valuterà con lei i rischi della vaccinazione e dell'infezione da virus della rabbia prima che lei o il suo bambino riceviate il vaccino.
In caso di malattia acuta che richiede trattamento, generalmente la vaccinazione è posticipata ad almeno due settimane dopo la guarigione. La presenza di un’infezione minore non richiede il rinvio della vaccinazione, ma prima consulti il medico o l’infermiere.
Informi il medico o l'infermiere prima che lei o il suo bambino riceviate Rabipur per la profilassi post-
esposizione se:
• Avete una grave allergia alle uova o ai derivati delle uova (per i sintomi, vedere paragrafo 4 di questo