FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
Lenzetto 1,53 mg/nebulizzazione, spray transdermico, soluzione
Clicca qui per visualizzare l’estratto della Scheda TecnicaFoglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore
Lenzetto 1,53 mg/nebulizzazione, spray transdermico, soluzione
estradioloLegga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
- Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:
1. Che cos’è Lenzetto e a cosa serve
Lenzetto è una Terapia Ormonale Sostitutiva (TOS). Esso contiene l’ormone femminile estradiolo del gruppo degli estrogeni. Lenzetto è usato nelle donne in post-menopausa da almeno 6 mesi dopo il loro ultimo ciclo naturale.
Lenzetto può anche essere utilizzato nelle donne che hanno subito la rimozione chirurgica delle ovaie, dal momento che ciò causa menopausa istantanea.
Lenzetto è una soluzione spray che contiene piccole quantità di un medicinale chiamato estradiolo.
Quando viene spruzzato sulla pelle secondo le istruzioni, esso passa attraverso la pelle nel suo flusso sanguigno.
Lenzetto viene usato per:
Sollievo dei sintomi che si verificano dopo la menopausa
Durante la menopausa, la quantità di estrogeno prodotto dall’organismo della donna si riduce. Ciò può causare sintomi quali volto, collo e torace accaldati (“vampate di calore”). Lenzetto allevia questi sintomi dopo la menopausa. Le verrà prescritto Lenzetto solo se i suoi sintomi incidono negativamente in maniera importante sulla sua vita quotidiana.
Lenzetto è indicato per trattare i sintomi di carenza di estrogeni dopo la menopausa; quando le mestruazioni sono cessate in seguito alla menopausa. I sintomi da carenza di estrogeni includono vampate di calore (ondate improvvise di calore e sudorazione su tutto il corpo), problemi a dormire, irritabilità e secchezza della vagina.
L’esperienza nel trattamento di donne al di sopra dei 65 anni è limitata.
Lenzetto non è un contraccettivo.
2. Cosa deve sapere prima di usare Lenzetto
Storia medica e controlli regolari
L’uso della TOS comporta dei rischi che devono essere considerati quando si decide di usarla, o di continuare ad usarla.
L’esperienza nel trattamento di donne con menopausa precoce (dovuta a insufficienza ovarica o a chirurgia) è limitata. Se ha una menopausa precoce i rischi dell’utilizzo di TOS possono essere diversi. Ne parli con il medico.
Prima di inziare (o di riprendere) la TOS, il medico le chiederà informazioni sulla sua storia medica personale e familiare. Il medico può decidere di eseguire una visita medica. Questa può includere un esame del seno e/o un esame interno, se necessario.
Una volta iniziata la terapia con Lenzetto deve vedere il medico per controlli regolari (almeno una volta l’anno). In occasione di questi controlli, discuta con il medico i benefici e i rischi di continuare la terapia con Lenzetto.
Si sottoponga a controlli regolari del seno, secondo le raccomandazioni del medico.
Non usi Lenzetto
Se uno qualsiasi dei seguenti casi la riguarda. Se non è sicura riguardo a uno qualsiasi dei casi
descritti sotto, si rivolga al medico prima di usare Lenzetto.
Non usi Lenzetto
- se ha o ha mai avuto cancro al seno, o se sospetta che lei possa averlo;
- se ha cancro sensibile agli estrogeni, come il tumore del rivestimento dell’utero
(endometrio), o se si sospetta che lei possa averlo;
- se ha qualsiasi sanguinamento vaginale inspiegato;
- se ha un eccessivo ispessimento del rivestimento dell’utero (iperplasia dell’endometrio)
non trattato;
- se ha o ha mai avuto un coagulo di sangue in una vena (trombosi), ad esempio nelle gambe
(trombosi venosa profonda) o nei polmoni (embolia polmonare);
- se ha un disturbo della coagulazione del sangue (come carenza di proteina C, di proteina
S o di antitrombina);
- se ha o ha avuto di recente una malattia causata da coaguli di sangue nelle arterie, come
attacco di cuore, ictus o angina;
- se ha o ha mai avuto una malattia del fegato e i suoi esami della funzione del fegato non
sono tornati normali;- se ha un raro problema del sangue chiamato “porfiria” che si trasmette in famiglia (è ereditario);
- se è allergico (ipersensibile) all’estradiolo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di
questo medicinale (elencati al paragrafo 6).Se una qualsiasi delle suddette condizioni compare per la prima volta durante l’utilizzo di Lenzetto, interrompa immediatamente l’uso e consulti immediatamente il medico.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Lenzetto.
Informi il medico se ha mai avuto uno qualsiasi dei seguenti problemi, prima di iniziare il trattamento, poichè questi possono ripresentarsi o peggiorare durante il trattamento con Lenzetto. In tal caso, deve recarsi dal medico più spesso per i controlli:
- fibromi all’interno dell’utero;
- crescita del rivestimento dell’utero al di fuori di esso (endometriosi) o storia di eccessiva crescita del rivestimento dell’utero (iperplasia dell’endometrio);
- aumentato rischio di sviluppare coaguli di sangue (vedere “Coaguli di sangue in una vena
(trombosi)”);
- aumentato rischio di sviluppare un cancro sensibile agli estrogeni (ad esempio se si ha una madre, una sorella o una nonna che ha avuto cancro al seno);
- pressione sanguigna elevata;
- un disturbo del fegato quale un tumore benigno del fegato;
- diabete;
- calcoli alla colecisti;
- emicrania o grave mal di testa;
- una malattia del sistema immunitario che colpisce molti organi del corpo (lupus eritematoso sistemico, SLE);
- epilessia;
- asma;
- una malattia che riguarda il timpano e l’udito (otosclerosi);
- un livello molto elevato di grassi nel sangue (trigliceridi);
- ritenzione idrica dovuta a problemi cardiaci o renali.
Interrompa l’uso di Lenzetto e si rechi immediatamente dal medico
Se nota una delle seguenti condizioni durante l’uso di TOS:
- una qualsiasi delle condizioni menzionate al paragrafo “NON usi Lenzetto”
- ingiallimento degli occhi o del volto. Questo potrebbe essere un segno di problemi del fegato
(ittero). Questi possono essere segni di una malattia del fegato;
- un forte innalzamento della pressione del sangue (i sintomi possono includere mal di testa, stanchezza, capogiri);
- mal di testa simili ad emicrania che si verificano per la prima volta;
- se rimane incinta;
- se nota segni di un coagulo di sangue quali:
- gonfiore doloroso e arrossamento delle gambe
- improvviso dolore al petto
- difficoltà a respirare.
Per maggiori informazioni, vedere “Coaguli di sangue in una vena (trombosi)”.
Nota: Lenzetto non è un contraccettivo. Se sono trascorsi meno di 12 mesi dal suo ultimo ciclo
mestruale o se ha meno di 50 anni, può ancora aver bisogno di usare una contraccezione aggiuntiva per prevenire la gravidanza. Chieda consiglio al medico.TOS e cancro
Eccessivo ispessimento del rivestimento dell’utero (iperplasia dell’endometrio) e cancro del rivestimento dell’utero (cancro dell’endometrio).
L’uso di TOS a base di soli estrogeni aumenterà il rischio di eccessivo ispessimento del rivestimento dell’utero (iperplasia dell’endometrio) e cancro del rivestimento dell’utero (cancro dell’endometrio).
L’assunzione di un progestinico in aggiunta all’estrogeno per almeno 12 giorni di ciascun ciclo di 28
giorni la protegge da questo ulteriore rischio. Pertanto, se lei ha ancora l’utero, il medico le prescriverà un progestinico a parte. Se le hanno tolto l’utero (isterectomia), discuta con il medico se può prendere questo prodotto con sicurezza senza un progestinico.
Nelle donne che hanno ancora l’utero e che non usano TOS, in media, in 5 su 1000 verrà
diagnosticato un cancro dell’endometrio tra i 50 e i 65 anni.
Per le donne tra i 50 e i 65 anni che hanno ancora l’utero e che assumono TOS a base di soli estrogeni, tra 10 e 60 donne su 1000 avrà una diagnosi di cancro dell’endometrio (ovvero tra 5 e 55
ulteriori casi), a seconda della dose e della durata di assunzione.
Lenzetto contiene una dose più elevata di estrogeni rispetto ad altri prodotti di TOS a base di soli estrogeni. Il rischio di cancro dell’endometrio durante l’uso di Lenzetto insieme a un progestinico non è noto.
Sanguinamento inatteso
Lei avrà un sanguinamento una volta al mese (cosiddetta emorragia da interruzione) mentre usa
Lenzetto se questo è associato con un progestinico associato in maniera sequenziale. Tuttavia, se ha un sanguinamento inatteso o gocce di sangue (spotting) oltre al sanguinamento mensile, che:
- continua oltre i primi 6 mesi
- inizia dopo che ha usato Lenzetto per più di 6 mesi
- continua dopo che ha interrotto l’uso di Lenzetto
si rechi dal medico il prima possibile.
Cancro al seno
Le evidenze suggeriscono che l’uso di estro-progestinici in associazione e possibilmente anche di
TOS a base di soli estrogeni aumenta il rischio di cancro al seno. Il rischio ulteriore dipende dalla durata di assunzione di TOS. Il rischio aggiuntivo diventa chiaro entro pochi anni. Tuttavia, ritorna alla normalità entro pochi anni (al massimo 5) dopo l’interruzione del trattamento.
Per le donne che hanno subito la rimozione dell’utero e che hanno utilizzato una TOS a base di soli estrogeni per 5 anni, si verifica un piccolo incremento o nessun incremento del rischio di cancro del seno.
Confronto: Per le donne tra i 50 e i 79 anni che non usano TOS, una media da 9 a 17 donne su 1000
avrà una diagnosi di cancro al seno nell’arco di un periodo di 5 anni. Per le donne tra i 50 e i 79
anni che usano una TOS estro-progestinica nell’arco di 5 anni, ci saranno da 13 a 23 casi su 1000
utilizzatrici (ovvero da 4 a 6 casi in più).
Controlli regolamente il seno. Si rechi dal medico se nota qualsiasi cambiamento come:
- retrazione della pelle
- alterazioni del capezzolo
- qualsiasi nodulo che riesce a vedere o sentire.
Inoltre, si consiglia di aderire a programmi di screening mammografico quando vengono offerti. Per lo screening mammografico, è importante che informi l’infermiere/operatore sanitario che le farà
l’esame a raggi X che lei usa la TOS, poiché questo farmaco può aumentare la densità del suo seno, cosa che può influire sull’esito della mammografia. Laddove la densità del seno è aumentata, la mammografia può non rilevare tutti i noduli.
Cancro alle ovaie
Il cancro alle ovaie è raro – molto più raro del cancro della mammella. L’uso di una terapia a base di soli estrogeni o di estro-progestinici è stato associato a un lieve aumento del rischio di cancro dell’ovaio.
Il rischio di cancro dell’ovaio varia in base all’età. Ad esempio, nelle donne di età compresa tra 50 e
54 anni che non seguono una TOS, circa 2 donne su 2000 riceveranno una diagnosi di cancro dell’
ovaio nell’arco di 5 anni. Per le donne che stanno seguendo una TOS da 5 anni, ci saranno circa 3
casi su 2000 donne trattate (ossia, circa 1 caso in più).
Effetto della TOS sul cuore e sulla circolazione
Coagulo di sangue in una vena (trombosi)
Il rischio di coagulo di sangue in una vena è di circa 1,3-3 volte più elevato nelle utilizzatrici di
TOS rispetto alle non utilizzatrici, specialmente durante il primo anno di utilizzo.
I coaguli di sangue possono essere gravi, e se uno di essi si sposta fino ai polmoni può causare dolore al petto, mancanza di fiato, svenimento e persino morte.
È più probabile che sviluppi un coagulo di sangue nelle vene con l’aumentare dell’età e se uno dei casi seguenti la riguarda. Informi il medico se una qualsiasi di queste situazioni la riguarda:
- non è in grado di camminare per lungo tempo a causa di un intervento di chirurgia maggiore, lesione o malattia (vedere anche il paragrafo 3, Se necessita di intervento chirurgico);
- se è gravemente sovrappeso (BMI>30 kg/m2);
- se ha un problema di coagulazione del sangue che necessita di un trattamento a lungo termine con un medicinale usato per prevenire i coaguli di sangue;
- se uno qualsiasi dei suoi parenti stretti ha mai avuto un coagulo di sangue nella gamba, nel polmone o in un altro organo;
- se ha il lupus eritematoso sistemico (LES);
- se ha il cancro.
Per i segni di un coagulo di sangue, vedere “Interrompa l’uso di Lenzetto e si rechi immediatamente dal medico”.
Nelle donne cinquantenni che non usano TOS, in media, nell’arco di un periodo di 5 anni, si prevede che da 4 a 7 su 1000 sviluppino un coagulo di sangue in una vena.
Nelle donne cinquantenni che stanno usando una TOS a base di soli estrogeni da più di 5 anni, ci saranno da 9 a 12 casi su 1000 utilizzatrici (ovvero 5 casi in più).
Nelle donne cinquantenni a cui è stato tolto l’utero e che stanno usando una TOS a base di soli estrogeni da più di 5 anni, ci saranno da 5 a 8 casi su 1000 utilizzatrici (ovvero 1 caso in più).
Malattia cardiaca (attacco di cuore)
Non ci sono evidenze che la TOS prevenga una malattia cardiaca.
Le donne al di sopra dei 60 anni che usano TOS estro-progestinica hanno una probabilità lievemente superiore di sviluppare malattia cardiaca rispetto a quelle che non usano alcuna TOS.
Per le donne a cui è stato tolto l’utero e che stanno usando terapia a base di soli estrogeni non c’è un aumento del rischio di sviluppare una malattia cardiaca.
Ictus
Il rischio di avere un ictus è di circa 1,5 volte più elevato nelle utilizzatrici di TOS rispetto alle non utilizzatrici. Il numero di casi ulteriori di ictus dovuto a TOS aumenta con l’età.
Confronto: Nelle donne cinquatenni che non usano TOS, in media si prevede che 8 su 1000
potrebbero avere un ictus in un periodo di 5 anni. Per le donne cinquantenni che usano TOS, ci saranno 11 casi su 1000 utilizzatrici, nell’arco di 5 anni (ovvero 3 casi in più).
Altre condizioni
La TOS non previene la perdita di memoria. Ci sono evidenze di un maggiore rischio di perdita di memoria nelle donne che iniziano ad usare la TOS dopo i 65 anni. Chieda consiglio al medico.
Bambini
Dopo che lo spruzzo si è asciugato, il sito di applicazione deve essere coperto con indumenti se un’altra persona può venire a contatto con quella zona di pelle. L’estrogeno contenuto nello spray di
Lenzetto può essere trasferito accidentalmente dall’area della pelle dove è stato spruzzato ad altre persone. Non permetta ad altri, in particolare ai bambini, di venire a contatto con l’area della pelle su cui ha spruzzato Lenzetto. Se un bambino entra in contatto con la parte del braccio dove è stato spruzzato Lenzetto, lavare la pelle del bambino con acqua e sapone il prima possibile. I bambini piccoli che hanno toccato accidentalmente per diverse volte le donne che usano Lenzetto nell’area esposta possono mostrare segni di pubertà inattesi (ad esempio sviluppo del seno).
Chiami subito il suo medico se nota qualsiasi segno o sintomo (sviluppo del seno o altri cambiamenti sessuali) in un bambino che può essere stato esposto accidentalmente a Lenzetto. Nella maggior parte dei casi il seno del bambino torna alla normalità quando cessa l’esposizione a Lenzetto.
Animali domestici
Non permetta agli animali domestici di leccarle o toccarle il braccio su cui è stato spruzzato
Lenzetto. Gli animali di piccola taglia possono essere particolarmente sensibili all’estrogeno contenuto in Lenzetto. Contatti un veterinario se il suo animale domestico mostra segni di ingrossamento del capezzolo e/o della vulva, o qualsiasi altro segno di malattia.
Altri medicinali e Lenzetto
Informi il medico se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale.
Alcuni medicinali possono interferire con l’effetto di Lenzetto. Ciò potrebbe portare a sanguinamento irregolare. Questo vale per i seguenti medicinali:
- medicinali per l’epilessia (come fenobarbitale, fenitoina e carbamazepina);
- medicinali per la tubercolosi (come rifampicina, rifabutina);
- medicinali per l’infezione da HIV (come nevirapina, efavirenz, ritonavir e nelfinavir);
- rimedi a base di erbe contenenti Erba di San Giovanni (Hypericum perforatum).
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, inclusi quelli ottenuti senza prescrizione, i medicinali a base di erbe o altri prodotti naturali.
Esami diagnostici
Se ha bisogno di un esame del sangue, informi il medico o il personale del laboratorio che sta usando Lenzetto perché questo medicinale può influenzare i risultati di alcuni esami.
Gravidanza e allattamento
L’uso di Lenzetto è solo per donne in post-menopausa. Se inizia una gravidanza, interrompa l’uso di
Lenzetto e contatti il medico.
Non usi Lenzetto durante l’allattamento.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Lenzetto non ha alcun effetto sulla capacità di guidare veicoli o sull’uso di macchinari.
Lenzetto contiene alcool
I liquidi a base di alcool sono infiammabili. Eviti fuoco, fiamme o di fumare durante l’applicazione dello spray sulla pelle, fino a che lo spray non si è asciugato.
3. Come usare Lenzetto
Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
Il medico punterà a prescriverle la dose più bassa per trattare i suoi sintomi per il più breve tempo necessario. Durante il trattamento il medico può aggiustare la dose in base alle sue necessità
individuali. Parli con il medico se pensa che questa dose sia troppo forte o non sia forte abbastanza.
Se non ha avuto un'isterectomia (chirurgia per rimuovere l’utero), il medico le darà delle compresse contenenti un altro ormone chiamato progesterone per compensare gli effetti degli estrogeni sul rivestimento dell'utero. Il medico le spiegherà come prendere queste compresse. Al termine del periodo di trattamento con il progestinico può verificarsi un’emorragia da interruzione. (Vedere il paragrafo " Sanguinamento inatteso").
Se necessita di intervento chirurgico
Se sta per essere sottoposta a chirurgia, informi il chirurgo che sta usando Lenzetto. Può aver bisogno di interrompere l’uso di Lenzetto circa 4-6 settimane prima dell’operazione per ridurre il rischio di un coagulo di sangue (vedere paragrafo 2, Coaguli di sangue in una vena). Chieda al medico quando può ricominciare ad usare Lenzetto.
Dove applicare Lenzetto
Lo spray deve essere applicato sulla pelle asciutta e sana dell’avambraccio interno . Se ciò non è possibile, deve essere applicato sull’interno della coscia.
Non applichi Lenzetto sul seno o su qualsiasi area vicino al seno.
Come applicare Lenzetto
Prima di usare un nuovo applicatore per la prima volta, la pompa deve essere caricata
spruzzando 3 volte con il tappo ancora chiuso:
Il contenitore deve essere tenuto in posizione dritta come mostrato in Figura 1. Con il tappo ancora chiuso, premere il pulsante verso il basso per 3 volte con il pollice o l’indice.
Ora il medicinale è pronto all’uso.
NON preparare l’applicatore prima di ciascuna somministrazione; preparare l’applicatore solo una volta prima di inziare ad usare un nuovo contenitore. Se salta una o più dosi, preparare l’applicatore secondo le istruzioni fornite al paragrafo “Se dimentica di usare Lenzetto”.
Tenere in posizione verticale
Figura 1
Assicurarsi che la pelle su cui intende spruzzare il medicinale sia sana, pulita e asciutta.
Come applicare la dose giornaliera.
Figura 2
Per applicare la dose giornaliera, rimuova il tappo di plastica, tenga il contenitore dritto e poggi il cono di plastica piatto contro la pelle. (Figura 2)
Può aver bisogno di muovere il braccio o di muovere la parte conica del contenitore sul braccio in modo che il cono sia disteso contro la pelle e che non ci siano vuoti tra il cono e la pelle.
Prema il bottone dell’attuatore verso il basso una volta. Deve premerlo fino in fondo e tenerlo fermo
prima del rilascio.Se è necessario un secondo spruzzo, sposti il cono lungo il braccio in modo che si trovi vicino all’area dove ha già spruzzato. Prema il bottone verso il basso una volta.
Se è necessario un terzo spruzzo, sposti di nuovo il cono lungo il braccio e prema il bottone verso il basso una volta.
Figura 3
Se il secondo o il terzo spruzzo non possono essere fatti sullo stesso avambraccio interno, può usare lo spray anche sull’altro avambraccio interno. Se ha difficoltà a posizionare il cono sugli avambracci interni come mostrato in Figura 3 o se è difficile per lei usarlo sugli avambracci, può usare lo spray anche sulla superficie interna della coscia.
Quando ha finito di utilizzare Lenzetto, rimetta sempre il tappo sul contenitore (Figura 4).
Se utilizza il prodotto secondo le istruzioni, indipendentemente dalla forma o dal tipo di nebulizzazione differente sulla cute ciascuno spruzzo rilascerà la stessa quantità di principio attivo sulla cute.
Lasci asciugare lo spray per almeno 2 minuti prima di vestirsi e per almeno 60 minuti prima di fare il
bagno o lavarsi. Se lo spray di Lenzetto raggiunge un’altra area della sua pelle, come le mani, lavi subito l’area della pelle con acqua e sapone.Lenzetto non deve essere usato sulla pelle ferita o danneggiata.
Non massaggiare o strofinare Lenzetto nella pelle.
Non lasciare che altre persone o animali domestici tocchino l’area della pelle dove è stato
applicato lo spray almeno per 60 minuti. Se un’altra persona (soprattutto un bambino) tocca
accidentalmente l’area della sua pelle dove ha spruzzato Lenzetto, gli dica di lavare subito l’area della propria pelle con acqua e sapone. Pertanto, l’area spruzzata deve essere coperta con indumenti2 minuti dopo l’applicazione dello spray.
Quanto Lenzetto deve usare
Probabilmente il medico la farà inziare con la dose più bassa (uno spruzzo al giorno) e lei dovrà
riferire al medico se il medicinale sta funzionando. Se necessario, il medico può aumentare la dose a due spruzzi al giorno. La dose massima giornaliera è di 3 spruzzi.
Quanto spesso dovrà usare Lenzetto
Il numero totale di spruzzi (dosi) che il medico le ha prescritto deve essere applicato nello stesso momento tutti i giorni.
Periodo di tempo per il quale dovrà continuare ad usare Lenzetto
Discuta con il medico ogni 3-6 mesi sulla durata di utilizzo di Lenzetto. Deve usare Lenzetto solo per il tempo necessario a fornire sollievo dalle vampate di calore associate alla menopausa.
Altre informazioni utili
Gli schermi solari possono alterare l’assorbimento dell’estrogeno di Lenzetto.
Eviti l’uso di schermi solari sulla parte della pelle dove intende spruzzare Lenzetto. Tuttavia, se ha bisogno di usare uno schermo solare, deve applicarlo almeno un’ora prima di usare Lenzetto.
Lenzetto deve essere usato con cautela in condizioni di temperatura estrema, quali sauna o esposizione al sole.
Vi sono dati limitati sul fatto che il tasso e l’entità di assorbimento di Lenzetto possano essere ridotti nelle donne obese o in sovrappeso. Si rivolga al medico. Durante il trattamento con Lenzetto il medico può aggiustare la dose in base alle sue necessità individuali.
Se usa più Lenzetto di quanto deve
Se usa più Lenzetto di quanto deve, o se dei bambini hanno usato accidentalmente il medicinale, contatti immediatamente il medico o l’ospedale per un parere sui rischi e un consiglio sulle azioni da intraprendere.
Se usa più Lenzetto di quanto deve, può avere la nausea, vomitare e avere emorragia da interruzione
(sanguinamento vaginale insolito).
Se dimentica di usare Lenzetto
Se dimentica di usare Lenzetto all’orario normale, spruzzi il medicinale non appena se ne ricorda e poi lo usi il giorno successivo come farebbe normalmente. Se è quasi l’ora della dose successiva, attenda e applichi la dose successiva come farebbe normalmente. Se dimentica una o più dosi, è necessario innescare la pompa nebulizzando nel tappo. Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.
La dimenticanza di una dose può aumentare la probabilità di sanguinamento da sospensione e spotting.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
Se interrompe il trattamento con Lenzetto
Il medico le spiegherà anche come interrompere l’uso di questo medicinale quando il trattamento è terminato.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Le seguenti malattie sono state segnalate più spesso in donne che usano TOS rispetto a donne che non la usano:
- cancro al seno
- crescita anormale o cancro del rivestimento dell’utero (iperplasia o cancro dell’endometrio)
- cancro delle ovaie
- coaguli di sangue nelle vene delle gambe o dei polmoni (tromboembolia venosa)
- malattia al cuore
- ictus
- malattia della cistifellea
- pressione sanguigna elevata
- problemi al fegato
- zuccheri elevati nel sangue
- probabile perdita di memoria se la TOS viene iniziata dopo i 65 anni di età.
Per maggiori informazioni su questi effetti indesiderati, vedere paragrafo 2.
Alcuni effetti indesiderati possono essere gravi.
I seguenti sintomi necessitano di immediata assistenza medica:
- improvviso dolore al petto;
- dolore al petto che si diffonde al braccio o al collo;
- difficoltà a respirare;
- gonfiore doloroso o arrossamento delle gambe;
- ingiallimento degli occhi e del volto (ittero);
- sanguinamento vaginale inatteso (metrorragia da interruzione) o spotting dopo aver usato
Lenzetto per qualche tempo o dopo aver interrotto il trattamento;
- alterazioni del seno inclusi retrazione della pelle del seno, alterazioni del capezzolo, noduli che riesce a vedere o sentire;
- cicli mestruali dolorosi;
- capogiro e svenimento;
- alterazioni del linguaggio;
- alterazioni della vista;
- mal di testa inspiegati tipo emicranie.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora o se nota qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico o il farmacista.
Con Lenzetto sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:
Effetti indesiderati comuni (possono riguardare fino a 1 persona su 10):
Mal di testa, dolore addominale, nausea, eruzione cutanea, prurito, sanguinamento uterino irregolare o sanguinamento vaginale incluso spotting, dolorabilità del seno, dolore al seno, aumento o perdita di peso.
Effetti indesiderati non comuni (possono riguardare fino a 1 persona su 100):
Reazioni di ipersensibilità, umore depresso, insonnia (difficoltà a dormire), capogiro, vertigine (una sensazione di capogiro o di “giramento”), disturbi visivi, palpitazioni (sentire il proprio battito cardiaco), diarrea, dispepsia (indigestione), aumento della pressione sanguigna, eritema nodoso
(caratterizzato da noduli della pelle arrossati e dolorosi), orticaria (eruzione o noduli generalizzati o localizzati), irritazione della pelle, gonfiore dovuto a ritenzione dei liquidi (edema), dolore muscolare, alterazione del colore del seno, secrezione dal seno, polipi (piccole escrescenze)
nell’utero o nella cervice, iperplasia dell’endometrio, cisti ovarica, infiammazione dei genitali
(vaginite), aumento degli enzimi del fegato e del colesterolo nel sangue, dolore sotto al braccio.
Effetti indesiderati rari (possono riguardare fino a 1 persona su 1000):
Ansia, riduzione o aumento dello slancio sessuale, emicrania, intolleranza alle lenti a contatto, gonfiore, vomito, aumento dei peli sul corpo, acne, crampi muscolari, mestruazioni dolorose, sindrome simil-premestruale, ingrossamento del seno, affaticamento.
Altri effetti indesiderati con frequenza “non nota” (la frequenza non può essere definita sulla base
dei dati disponibili) sono stati segnalati con Lenzetto durante la sorveglianza post-marketing: perdita di capelli (alopecia), cloasma (macchie di pigmento marrone-dorato, dette “macchie gravidiche”, soprattutto sul volto), alterazione del colore della pelle.I seguenti effetti indesiderati sono stati segnalati con altre TOS:
Reazione allergica grave che causa gonfiore del volto o della gola (angioedema), reazioni anafilattoidi/anafilattiche (reazione allergica grave che causa difficoltà nella respirazione o capogiri), intolleranza al Glucosio, depressione, disturbi dell’umore, irritabilità, esacerbazione di corea (ballo di
San Vito), esacerbazione dell’epilessia, demenza, esacerbazione dell’asma, malattia della cistifellea, ingiallimento della pelle (ittero), infiammazione del pancreas, neoplasma benigno della muscolatura liscia dell’utero, vari disturbi della pelle: alterazione del colore della pelle specialmente del volto o del collo nota come “macchie gravidiche” (cloasma); noduli arrossati e dolorosi (eritema nodoso);
eruzione con arrossamento o piaghe a forma di bersaglio (eritema multiforme), eruzione emorragica, perdita di capelli, dolore in un’articolazione, secrezione di latte dal seno, noduli al seno, aumento nella dimensione di neoplasma benigno della muscolatura liscia dell’utero, alterazione nella secrezione e nel rivestimento interno della cervice (“collo” dell’utero), infiammazione della vagina, infezioni da funghi nella vagina (candidosi vaginale), livelli bassi anormali di calcio nel sangue.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo:
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare Lenzetto
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone e sull’etichetta del contenitore. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese. Usare entro 56 giorni dal primo utilizzo.
Non refrigerare o congelare questo medicinale.
Non conservare a temperatura superiore ai 25°C.
Questo medicinale contiene etanolo che è infiammabile. Tenere lontano da fonti di calore, fiamme libere o altre fonti di ignizione.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene Lenzetto
- Il principio attivo è l’estradiolo (come estradiolo emiidrato). Ciascuna nebulizzazione contiene
1,53 mg di estradiolo (equivalenti a 1,58 mg di estradiolo emiidrato).
- Gli altri componenti sono octisalato ed etanolo al 96%.
Descrizione dell’aspetto di Lenzetto e contenuto della confezione
Lenzetto è uno spray transdermico contenente una soluzione di estradiolo e octisalato in etanolo.
Viene fornito con una pompa dosatrice.
Lenzetto viene fornito in un contenitore di plastica con un tappo di plastica. All’interno c’è un contenitore di vetro che contiene 8,1 ml di soluzione ed è disegnato per rilasciare 56 nebulizzazioni da 90 microlitri dopo il caricamento. Segni il numero di nebulizzazioni utilizzando la tabella sulla scatola. Ogni nebulizzazione contiene 1,53 mg di estradiolo.
Non usi ciascun contenitore di Lenzetto per un numero di nebulizzazioni maggiore di quelle indicate in etichetta anche se il flacone può non essere completamente vuoto.
Confezioni:
1 contenitore di plastica da 8,1 ml (56 nebulizzazioni)
3 contenitore di plastica da 3x8,1 ml (3x56 nebulizzazioni).
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio:
Gedeon Richter Plc.
Gyömrői út 19-21,
H-1103 Budapest
Ungheria
Produttore:
Gedeon Richter România S.A.
Cuza Vodă street 99-105
Târgu-Mureş
Romania – 540306
Gedeon Richter Plc.
Esztergomi út 27
2510 Dorog
Ungheria
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le
seguenti denominazioni:
HU
Lenzetto
BE
Lenzetto
BG
Lenzetto
CY
Lenzetto
CZ
Lenzetto
DE
Lenzetto
DK
Lenzetto
EE
Lenzetto
EL
Lenzetto
ES
Lenzetto
FI
Lenzetto
HR
Lenzetto
IE
Lenzetto
IS
Lenzetto
IT
Lenzetto
LT
Lenzetto
LU
Lenzetto
LV
Lenzetto
MT
Lenzetto
NL
Lenzetto
NO
Lenzetto
PL
Lenzetto
RO
Lenzetto
SE
Lenzetto
SI
Lenzetto
SK
Lenzetto
UK
Lenzetto
