FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
Glimepiride Accord Healthcare
Clicca qui per visualizzare l’estratto della Scheda TecnicaFoglio illustrativo: Informazioni per l’utilizzatore
Glimepiride Accord Healthcare 1 mg Compresse
Glimepiride Accord Healthcare 2 mg Compresse
Glimepiride Accord Healthcare 3 mg Compresse
Glimepiride Accord Healthcare 4 mg Compresse
Medicinale equivalente
Legga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale
perché contiene importanti informazioni per lei
• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
• Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché
potrebbe essere pericoloso.
• Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio:
1.Che cos’è Glimepiride Accord Healthcare e a che cosa serve
La Glimepiride è un farmaco attivo per via orale che riduce il livello di zucchero nel sangue. Questo farmaco appartiene al gruppo di medicinali che abbassano il livello di zucchero nel sangue, chiamati sulfoniluree. La Glimepiride funziona aumentando la quantità di insulina escreta dal pancreas. L’insulina riduce a sua volta i livelli di zucchero nel sangue .
Per cosa è utilizzato Glimepiride Accord Healthcare:
Glimepiride Accord Healthcare viene utilizzata per il trattamento di una forma di diabete (diabete mellito di tipo 2), quando la dieta, l’esercizio fisico e la riduzione del peso da soli non sono sufficienti per controllare i livelli di zucchero nel sangue.
2. Cosa deve sapere prima di prendere Glimepiride Accord Healthcare
Non prenda Glimepiride Accord Healthcare e informi il medico se:
• E’ allergico (ipersensibile) alla Glimepiride o ad altre sulfoniluree (medicinali utilizzati per ridurre i livelli di zucchero nel sangue, come glibenclamide) o sulfonamidi (medicinali utilizzati per il trattamento di infezioni batteriche, come sulfametoxazolo) o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
(elencati nel paragrafo 6 Cosa contiene Glimepiride Accord Healthcare).
• Ha il diabete insulino-dipendente (diabete mellito di tipo 1)
• Ha la chetoacidosi diabetica (una complicanza del diabete, quando aumenta il livello di acidi nel corpo e possono essere presenti alcuni dei seguenti segni:
affaticamento, sensazione di vomito (nausea), minzione frequente e rigidità
muscolare).
• E ’in coma diabetico.
• Ha una malattia grave ai reni.
• Ha una malattia grave al fegato.
Noenpdarqustmiclèpernsuo.caShdbi,vlgmfrstpaendGiAcoHlh.r
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di prendere Glimepiride Accord
Healthcare:
• Se si sta riprendendo da un trauma, un intervento chirurgico, infezioni con febbre, o da altre forme di stress, informi il medico perché è probabilmente necessario un cambiamento temporaneo del trattamento
• Se è affetto da un disturbo grave al fegato o ai reni
Senoèsicurhdqtalg,vmeicofrspadnGlAHethcr.
Si può verificare abbassamento dei livelli di emoglobina e rottura dei globuli rossi
(anemia emolitica) in pazienti nei quali è assente l’enzima Glucosio-6-fosfato deidrogenasi.
Importanifzsul’gce(boivdhrnlsague)
QuandoeprGlimcAHth,òvga(bsoliedzucnr).Vtpiomfazsul’gce,ntdrm.o
Iseguntifaorpbmlschdiaverpog:
• Malnutrizoe,dpsgatierodun
• Cambientdl
• AsunzioedpùGlmrcHathv
• veAr irenchofuzatm
• veAunarmltigfo
• Sesofrditubpaclnm(eghidotra,ln pituarodelcsn)
• eBalcro(ptimnquds)
• Asunzioedcrtalm(vGiepcdoAHralth)
• eSiLaumntlqàdcszorfhegiabuntmcoearbidlst
Isegnidpolcmar:
Morsi della fame, mal di testa, nausea, vomito, svogliatezza, sonleza, disturbo del son, irrequietezza, aggressività, problemi di concentrazione,riduzonelstavgmp,dreioncfusblapvt,nirdsemoalpzcg,b.
Posnverifcahgut:
Sudorazione, pelle umida, ansia, battito cardiaco rapido o aumentato, alta pressione sanguigna, consapevolezza del battito cardiaco, improvviso forte dolore nel torace con possibile irradiazione nelle aree vicine (angina pectoris e aritmie cardiache).
Seilvdzucohnrsagtpòefidvolcnus(r),aiped’tocnlsruòfeibatodcpsrln,uòeitaocz.Iqdlrngveiucohsapòmglrequdinct.
Tratmenodl’ipgc:
NelamgiorptdcsnuzlvegoiasncmtrpdequoiLazhnlcmf,rdes.ubtioaèzch.r
Dovrebquindptasmcélhfzero(d.ubtic)Rhlfanroseic.Svgmdanplserozuchètinmpa.
Testdilabor
Iliveodzuchrnsag’tolemr.Idicpàanhfuglesmrotivdbanulsfzotàepic.
Bambinedolsct
L’uso di Glimepiride Accord Healthcare nei bambini di età inferiore a 18 anni non è raccomandato.
Altri medicinali e Glimepiride Accord Healthcare:
• Informi il medico o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale, inclusi quelli ottenuti senza prescrizione medica.
IlmedicoptrbfasuGlimecdoAHrthpna,eobidrlfz’tGmpceAHahsulrivodznge.
I seguenti medicinali possono aumentare gli effetti di diminuzione dei
livelli di zucchero nel sangue di Glimepiride Accord Healthcare. Ciò può
causare un rischio di ipoglicemia (basilvedzuchrong):
• Medicnalprtmofz(enibua,prosftmdcnlia’)
• Altrimedcnapob(misulnaetf)r
• Medicnalhsuportm(bzni)
• Medicnalhbsoguz(rvticmanoewf)
• Medicnalutzprso(fm)
• Medicnal,hmtgruspoeibamnldcr()
• Medicnalhbsovt(fri)
• Medicnalhruo’tpsg(ACEinb)
• Medicinali per il trattamento della depressione (fluoxetina, MAO-inibitori)
• Medicinali per il trattamento della gotta (allopurinolo, probencid,sulfaz)
• Medicinali per il trattamento del cancro (ciclofosfamide, ifosamde,tr)
• Medicnalprtmofzbhcie(traln,omfuzichlarton)
• Medicinali per il trattamento di allergie nasali, come la febbre da fieno (trioqualn)
• Medicnalprumtozqsinau’fedovslt(pnia)
• Medicnalprtmofzu(cneslaidoptr)
• Medicnalutzprsovmealchi
• Medicnalhmtspor’ineagu,lsfczrdotmpa
I seguenti medicinali riducono gli effetti di diminuzione dei livelli di
zucchero nel sangue di Glimepiride Accord Healthcare.Ciòpucasrenhodglm(tivzucernsag):
• Medicnalotgrmsuf(ni,poetc)
• Medicnalprtsogu,hmidectaz(r)
• Medicnalutzprsmogh(exvtina)
• Medicinali per il trattamento di allergie e infiammazioni (glucortid)
• Medicnalprtmogvsub(azineltrdfo)
• Medicnalutzprmbo,etal’scngiorfd,utlzapeisngmrcoldvta(eispm)
• Medicnalprtmovs(acidnt)
• Medicnalprtmosquzilng(atv)
• Medicinali per il trattamento delle convulsioni (fenitoina)
• Medicnalprtmo’sgucheabnilvdzros(x)
• Medicnalprtmovbszuheinlag(c)
• Medicinali per il trattamento di nervosismo e problemi del sonno (barbiturici)
• Medicnalprtmofz,ubs(icna)
• Medicinali per il trattamento dell’aumento della pressione oculare
(acetazolamide)
I seguenti medicinali possono aumentare o ridurreglieftdmnuzovchrelsagdiGmpAoHthcre:
• Medicnalprtmo’esinagudlfczir,omebta-ncldguiereserpina. Questi possono anche nascondere i segni di ipoglicemia, ed è pertanto necessaria un’attenzione particolare quando si prendono questi medicinali.
• Medicnalprtmougsh(iH2antgois)
Glimepiride Accord Healthcare può accrescere o ridurre gli effetti dei seguenti medicinali:
• Medicnalhbsoguz(rvticmanoewf)
• Colesvam,undictprolhefsu’abimntdGprAcoHleh.Pvaqustf,ircmndepGloAHath4rimdcesvl.
Glimepiride Accord Healthcare con cibi e bevande:
L’assunzione di alcool può aumentare o ridurre gli effetti di diminuzione dei livelli di zucchero nel sangue di Glimepiride Accord Healthcare in modo imprevedibile.
Gravidanza, allattamento e fertilità:
Gravidanza
Glimepiride Accord Healthcare non deve essere assunto durante la gravidanza.
Informi il medico se è in stato di gravidanza, se pensa di poterlo essere o se sta pianificando una gravidanza.
Alatmeno
Laglimeprduòsnt.odevsrauntl’m.o
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari:
Lasucpitàdonergòasiulvdzcherongt(pmia)uerlcosvbmiaudqtecnzo.Rrhpbasdlti(e.qunogmchasr)Cidleopuògnamchs:
• hafrequntipsodglcm
• halfebonrsugdivpcm
Glimepiride Accord Healthcare contiene lattosio
Glimepiride Accord Healthcare contiene lattosio. Se il medico le ha diagnosticato un’intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicinale.
3. Come prendere Glimepiride Accord Healthcare
Prenda questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
Come prendere questo medicinale
• Prenda questo medicinale per bocca poco prima o con il primo pasto principale del giorno (in genere la prima colazione). Se non fa colazione deve prendere il medicinale secondo i tempi che le ha prescritto il medico. È
importante non saltare alcun pasto quando lei prende Glimepiride Accord
Healthcare.
• Ingeriscalomptzbhd’cqua,senirlomt.
Quanto medicinale prendere
• LadoseiGlmprAcHth dipenalsugz,cortidelamzuhnsg’rèdetialuo.mcNnpùsrdqeitalmco.
• Ladoseinzlcutèmprgda1nvol.i
• Se necessario, il medico può aumentare la dose di 1-2 settimane di trattamento.
• Unaterpiconl’asizedGlimepiride e Metformina o di Glimepiride e insulina può essere iniziata. In questo caso il medico determinerà le dosi corrette di Glimepiride, Metformina o insulina specifiche per lei.
• • Sarà probabilmente necessario modificare la sua dose di Glimepiride Accord
Healthcare se il suo peso cambia, se lei cambia il suo stile di vita, o se si trova in una situazione di molto stress; informi il medico se una di questa situazioni la riguarda.
• Sepnsachl’ftodmirbep,nofchladsmie.
Se prende più Glimepiride Accord Healthcare di quanto deve
Se ha preso troppo GlimeprcdoAHathunsz,’èpericldogmatnvsubqiàfcetdzoh(ars.unplibce,odfrtazuhè)evinmrdcoat.Nlen’ipgcmusatdzolenib,qtàduchraovsenmltpiarosbàdcuen’gml.Aproistadcenzvmsratibonde.
Poichélstapgemuòdrn’o,èltipaechzsnmotrlfiaqudc’èpùe.Ivnoslòrai,chemupzonl.Mstrdiacfempn,osìhildaceètun.
Icasigrvdpolem,ntizacosdgemnrhitaodcmelrvinsp.Puòt-mfoaelgcdihruntame,sqodvcr.
Se dimentica di prendere Glimepiride Accord Healthcare
Sedimntcapruos,eicmnalrdtzos.
Se interrompe il trattamento con Glimepiride Accord Healthcare
Seointmprsdla,veconph’ftrisduzlagemnovtchipràuamen.CodGlimepiride Accord Healthcare fino a quando il medico le dirà di smettere.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista o all’infermiere.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Se nota la comparsa di uno qualsiasi degli effetti indesiderati, informi il medico immediatamente:
• eaziRonlrgch(ufs’mdvi,peocnruzta)hsvlieongfcdtàpra,uzelsiongvtcprahk
• unziFoaltàepcrm,d’gnlaeioch(trz),pbmdfuslaeinzogt(p)sufceai
• giAlea(prsnbtà)d,comuzearigsnbltào.Acuezaihrvpsnog
• Ipoglicemarvndtsz,oulicma
Altri possibili effetti indesiderati con Glimepiride Accord Healthcare:
Effetti indesiderati rari (siponverfcad10ztisu)
• Liveldzucohnrsagpùbm(i)Vedrafo2
• Riduzonelmgrbsa:
iastPrne(chumlodgiv)
Globuianche(drpùfz)
Globuirs(chepòndaolzmceispr)
QuestiproblmngadcheirGlimepiride Accord Healthcare
Effetti indesiderati molto rari (si possono verificare fino a 1 paziente su
10.000):
• eaziRonlrgch(ufs’mdvi,peocnruzta)hsvlieongfcdtàpra,uzelsiongvtcprahk.Seuoqlsidtnm,caeldio.
• unziFoaltàepcrm,d’gnlaeioch(trz),pbmdfuslaeinzogt(p)sufceai.Shnoqldtm,icaenldo
• Sensazioduvmt,rpenzaogfidlm
• Riduzonelaqtàvsg(dimralenu)
Altri effetti indesiderati includono:
• giAlea(prsnbtà)d,comuzearintdsblào.Acueazgihrvpno,cblemidgutznspraof,eldingu.Sprtaosvfcqliduentm,hailedco.
• osPnverifcazlghu,omdfaciret.
• PproblemidavstqunzcGlimeprdoAHath.Tfsnvucmbiedlzohragvpstmie.
• Aumentodglizpac
• Gravesnguimtolcp.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema di segnalazione all’indirizzo www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare Glimepiride Accord Healthcare
• Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini
• Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare di conservazione.
Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dall’umidità.
Tenere il blister nell’imballaggio esterno.
• Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone dopo Scad. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
• Nonusiqetmdcalgvbron.
• I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico o nei rifiuti domestici.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. Altre informazioni
Cosa contiene Glimepiride Accord Healthcare:
Il principio attivo è Glimepiride.
Per 1 mg: Ciascuna compressa contiene 1 mg di Glimepiride.
Per 2 mg: Ciascuna compressa contiene 2 mg di Glimepiride.
Per 3 mg: Ciascuna compressa contiene 3 mg di Glimepiride.
Per 4 mg: Ciascuna compressa contiene 4 mg di Glimepiride.
Gli altri componenti sono:
Nucleo della compressa: lattosio monoidrato, sodio amido glicolato (tipo A), povidone (K-30), magnesio stearato
Colorante:
Glimepiride Accord Healthcare 1 mg: Ferro ossido rosso (E172)
Glimepiride Accord Healthcare 2 mg: Ferro ossido rosso (E172)
Glimepiride Accord Healthcare 3 mg: Ferro ossido giallo (E172)
Descrizione dell’aspetto di Glimepiride Accord Healthcare e contenuto
della confezione:
Glimepiride Accord Healthcare 1 mg: Compresse non rivestite, piatte, rotonde,
di colore rosa, con bordi smussati e linea di incisione su un lato e lisce sull’altro lato.Glimepiride Accord Healthcare 2 mg: Compresse non rivestite, di forma ovale,
di colore rosa chiaro, con linea di incisione su un lato e lisce sull’altro lato.Glimepiride Accord Healthcare 3 mg: Compresse non rivestite, di forma ovale,
di colore giallo pallido, con linea di incisione su un lato e lisce sull’altro lato.Glimepiride Accord Healthcare 4 mg: Compresse non rivestite, di forma ovale,
di colore bianco, con linea di incisione su un lato e lisce sull’altro lato.La linea di incisione sulla compressa serve per agevolarne la rottura al fine di ingerire la compressa più facilmente e non per dividerla in dosi uguali
Glimepiride Accord Healthcare è disponibile in confezioni blister da 10, 30, 60, 90,
120 e 180 compresse.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center,
Moll de Barcelona, s/n, Edifici Est 6ª planta,
08039 Barcelona,
Spagna
Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio
Economico Europeo con le seguenti denominazioni:
Nome dello Stato
membro
Nome del medicinale
Estonia
Francia
Germania
Irlanda
Italia
Lettonia
Lituania
Paesi Bassi
Polonia
Portogallo
Romania
Glimepiride Accord 1mg/2mg/3mg/4mg Tabletid
Glimepiride Accord Healthcare
1mg/2mg/3mg/4mg comprime
Glimepiride Accord 1mg/2mg/3mg/4mg Tabletten
Glimepiride 1mg/2mg/3mg/4mg Tablets
Glimepiride Accord Healthcare 1
mg/2mg/3mg/4mg compresse
Glimepiride Accord 1mg/2mg/3mg/4mg Tabletes
Glimepiride Accord 1mg/2mg/3mg/4mg tabletės
Glimepiride Accord 1mg/2mg/3mg/4mg Tabletten
Glimepiride Accord
Glimepirida Accord 1mg/2mg/3mg/4mg
Comprimidos
Glimepirida Accord 1mg/2mg/3mg/4mg
Comprimate
Regno Unito
Glimepiride 1mg/2mg/3mg/4mg Tablets
Questo foglio illustrativo è stato approvato l’ultima volta il
