FOGLIETTO ILLUSTRATIVO:
ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
Clicca qui per visualizzare l’estratto della Scheda TecnicaFoglio illustrativo: informazioni per l’utilizzatore
ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
0,2 mg/ml, soluzione iniettabile in siringa preriempita
Atropina solfato
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
Questo medicinale si chiama ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT 0,2 mg/ml soluzione iniettabile in siringa preriempita, ma sarà chiamato ATROPINA SOLFATO
LABORATOIRE AGUETTANT in tutto il foglio illustrativo.
Contenuto di questo foglio:
1. Che cos’è ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT e a cosa serve
L’atropina appartiene a un gruppo di medicinali chiamati anticolinergici. Un anticolinergico è una sostanza che blocca il neurotrasmettitore acetilcolina nel sistema nervoso centrale e periferico. Viene usato in situazioni di emergenza quando il cuore batte troppo lentamente, come antidoto, per esempio, a insetticidi organofosforici o nell’avvelenamento da gas nervino e nell’avvelenamento da funghi.
Può essere usato nell’ambito della premedicazione prima dell’anestesia generale. Può anche essere usato per la prevenzione degli effetti indesiderati di altri farmaci usati per annullare gli effetti dei rilassanti muscolari dopo gli interventi chirurgici.
Atropina Solfato Laboratoire Aguettant 0,2 mg/ml soluzione iniettabile in siringa preriempita è in indicata solo negli adulti.
2. Cosa deve sapere prima di usare ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
Non usi ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
se è allergico (ipersensibile) all’atropina o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale
(elencati al paragrafo 6);
ha difficoltà urinarie;
ha la pressione intraoculare alta (glaucoma);
ha una malattia esofagea (acalasia dell’esofago), un blocco intestinale (ileo paralitico) o una forma acuta di distensione del colon (megacolon tossico).
Queste controindicazioni non si applicano in caso di emergenze che mettono in pericolo la vita.
Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico prima di usare ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT se soffre di:
ipertiroidismo;
malattia della prostata;
insufficienza cardiaca;
malattia epatica o renale;
alcune malattie cardiache;
malattia dello stomaco, come restringimento pilorico;
bronchite cronica;
febbre;
se è un anziano;
miastenia gravis (grave debolezza muscolare);
bruciore di stomaco (reflusso).
Altri medicinali e ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale:
antidepressivi triciclici;
alcuni antistaminici;
medicinali per il morbo di Parkinson;
fenotiazina, clozapina o farmaci neurolettici (per le malattie mentali);
chinidina o disopiramide (per le malattie cardiache);
farmaci antispastici (per la sindrome dell’intestino irritabile).
Gravidanza e allattamento
Gravidanza
Dati limitati relativi all’uso di atropina in donne in gravidanza indicano l’assenza di effetti avversi sulla gravidanza o sulla salute del feto. L’atropina attraversa la placenta. La somministrazione endovenosa di atropina durante la gravidanza o a termine di gravidanza può provocare una frequenza cardiaca più rapida nel feto e nella madre. Questo medicinale deve essere somministrato durante la gravidanza solo dopo un’attenta valutazione dei benefici e dei rischi del trattamento.
Allattamento
Piccole quantità di atropina possono passare nel latte materno e possono avere effetti sul bambino.
L’atropina può inibire la produzione di latte materno. Il medico valuterà il beneficio dell’allattamento rispetto al beneficio del trattamento. L’allattamento deve essere interrotto se si decide di usare il trattamento. Tuttavia, se durante il trattamento si decide di continuare l’allattamento, il medico eseguirà esami supplementari sul bambino.
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
L’iniezione di atropina può provocare confusione o vista offuscata. Dopo aver ricevuto un’iniezione non deve guidare o usare macchinari.
ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per siringa, cioè è praticamente “senza sodio”.
3. Come usare ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
Il medico deciderà la dose corretta per lei e come e quando sarà somministrata l’iniezione.
Le dosi abituali sono:
Come premedicazione prima dell’anestesia
Adulti: 0,3 – 0,6 mg e.v. appena prima dell’induzione dell’anestesia o 0,3 – 0,6 mg i.m. da 30 a 60
minuti prima dell’anestesia.
Per annullare gli effetti dei rilassanti muscolari:
Adulti: 0,6 - 1,2 mg e.v. con neostigmina.
In caso di battito cardiaco basso, blocco cardiaco o arresto cardiaco:
Adulti:
- Bradicardia sinusale (battito cardiaco basso): 0,5 mg e.v. ogni 2-5 minuti fino all’ottenimento della frequenza cardiaca desiderata.
- Blocco atrioventricolare (blocco della trasmissione della contrazione tra atrio e ventricolo):
0,5 mg e.v. ogni 3-5 minuti (massimo 3 mg).
Come antidoto all’avvelenamento da organofosforici (insetticidi o gas nervino), agli anticolinesterasi e nell’avvelenamento da funghi muscarinici:
Adulti: 0,5 – 2 mg a seconda delle caratteristiche e della risposta del paziente possono essere ripetuti dopo 5 minuti e successivamente in base alle necessità.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.
L’iniezione sarà somministrata da un medico o da un infermiere, è pertanto poco probabile che riceva una dose eccessiva di atropina. Se ritiene di aver ricevuto troppa atropina, sente che il cuore batte molto velocemente, sta respirando rapidamente, ha la febbre alta, si sente irrequieto, confuso, soffre di allucinazioni o ha perso la coordinazione, deve informare la persona che le somministra l’iniezione.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Gli effetti indesiderati dipendono dalla dose somministrata e di solito scompaiono quando il trattamento viene interrotto.
Raramente, si può sviluppare una reazione allergica, che può provocare eruzioni cutanee, grave prurito, desquamazione della pelle, gonfiore del viso (specialmente attorno alle labbra e agli occhi), nodo alla gola e difficoltà di respirazione o di deglutizione, febbre, disidratazione, choc e svenimento.
Sono tutti effetti indesiderati molto gravi. Informi immediatamente il medico se manifesta uno qualsiasi di questi effetti indesiderati. Potrebbe aver bisogno di assistenza medica urgente.
Effetti indesiderati molto comuni (possono interessare più di 1 persona su 10)
• disturbi visivi (dilatazione delle pupille, difficoltà a mettere a fuoco, visione offuscata, incapacità di tollerare la luce);
• ridotta secrezione bronchiale;
• bocca secca (difficoltà a inghiottire e parlare, sensazione di sete);
• stipsi e bruciore di stomaco (reflusso);
• ridotta secrezione di acido gastrico;
• perdita del gusto;
• nausea;
• vomito;
• sensazione di gonfiore;
• mancanza di sudorazione;
• secchezza della pelle;
• orticaria;
• eruzione cutanea.
Effetti indesiderati comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)
• eccitazione (specialmente alle dosi più alte);
• perdita di coordinazione (specialmente alle dosi più alte);
• confusione (specialmente alle dosi più alte);
• allucinazioni (specialmente alle dosi più alte);
• surriscaldamento del corpo;
• alcune condizioni cardiache (battito cardiaco rapido, battito cardiaco irregolare, temporaneo ulteriore rallentamento del battito cardiaco);
• vampate;
• difficoltà a urinare.
Effetti indesiderati non comuni (possono interessare fino a 1 persona su 100)
• reazioni psicotiche.
Effetti indesiderati rari (possono interessare fino a 1 persona su 1.000)
• reazioni allergiche;
• convulsioni (crisi epilettiche);
• sonnolenza.
Effetti indesiderati molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10.000)
• grave reazione di ipersensibilità;
• battito cardiaco irregolare, compresa fibrillazione ventricolare;
• dolore toracico;
• aumento improvviso della pressione del sangue.
Non noti (la frequenza non può essere stimata sulla base dei dati disponibili)
• mal di testa;
• irrequietezza;
• camminata instabile e problemi di equilibrio;
• insonnia.
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola, la siringa e il blister.
La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
Non usi questo medicinale se nota segni visibili di deterioramento.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT
- Il principio attivo è atropina solfato:
Ogni ml di soluzione iniettabile contiene 0,2 mg di atropina solfato monoidrato, equivalenti a 0,17 mg di atropina.
Ogni siringa da 5 ml contiene 1 mg di atropina solfato monoidrato, equivalenti a 0,83 mg di atropina.
- Gli altri componenti sono:
Sodio Cloruro, acido cloridrico concentrato (per correggere il pH), acqua per preparazioni iniettabili.
Descrizione dell’aspetto di ATROPINA SOLFATO LABORATOIRE AGUETTANT e contenuto
della confezione
Questo medicinale è una soluzione iniettabile limpida e incolore contenuta in una siringa preriempita sterile di polipropilene da 5 ml.
Scatole da 1, 5, 10, 12 e 20 siringhe.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
LABORATOIRE AGUETTANT
1, RUE ALEXANDER FLEMING
69007 LIONE
FRANCIA
Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il.
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web di AIFA.
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari:
La siringa preriempita è esclusivamente monouso. Gettare la siringa dopo l’uso. Non riutilizzare.
Il contenuto di un blister chiuso e integro è sterile, e deve essere aperto solo al momento dell’uso.
Il prodotto deve essere esaminato visivamente per la presenza di particelle e cambiamenti di colorazione prima della somministrazione. Usare solo soluzione limpida e incolore priva di particelle o precipitati.
Il prodotto non deve essere usato se il sigillo anti-manomissione sulla siringa (la copertura di plastica sul cappuccio terminale) è rotto.
La superficie esterna della siringa è sterile fino all’apertura del blister.
1) Estrarre la siringa dal blister sterile.
2) Spingere lo stantuffo per liberare il tappo.
3) Ruotare il cappuccio terminale per rompere il sigillo.
4) Controllare che il sigillo della siringa (la copertura di plastica sul cappuccio terminale e il sigillo sotto il cappuccio terminale) sia stato rimosso completamente. In caso contrario, richiudere il cappuccio e ruotarlo nuovamente.
5) Espellere l’aria spingendo delicatamente lo stantuffo.
6) Collegare la siringa al dispositivo di accesso vascolare o all’ago. Premere lo stantuffo per iniettare il volume necessario.
Per l’uso con la siringa sono idonei aghi di calibro da 23 a 20 gauge per la somministrazione e.v. e da
23 a 21 gauge per la somministrazione i.m.
